use Travis's container base architecture

This results in significantly faster builds but removes the ability to use `sudo`.

.travis.yml

+sudo: false
 language: python
 python:
   - "3.3"